國際文化交流晚會

以下圖片近四十張，網路速度較慢者請耐心等候。







國際文化交流晚會，其實就是本國學生與外國學生互相



表演對方的傳統文化，並使用該國語言，藉此更深入認識。







由於社團的學弟妹部分來自應外系，也參與這次的晚會演出，



而社團也負責這次的攝影協助。雖然自己不是正式協拍人員，



但也興致勃勃的參與拍攝以及記錄學弟妹的演出。







本文以圖文方式說明







彩排部分



＃1





最後一次正式彩排準備







＃2





指導老師監督







＃3





學弟妹的節目，彩排前的小會議。







＃4





即將上場演出的學弟







＃5





頭髮整理補強







＃6





既使即將上陣演出，依然拿著相機遊走。







＃7





彩排中，只是無意的取景，碰巧拍到意外的畫面。







＃8





休息，看著別人的表演







＃9





彩排結束，整理服裝，等待正式演出。







＃10





和服，真是個美麗的服裝。







＃11





正式演出前，清場中。







正式演出



＃12





開場舞蹈，由兩位小學五年級的學生帶來國標舞演出。曾經是



國標舞冠軍的選手，果然讓大家鼓掌叫好。







此時有事先行離開，直到學弟妹表演的時候才回來。上半場的



表演在彩排也看過了，還不至於覺得可惜。







＃13





學弟妹的演出「小丸子的女兒節」，這是開場舞蹈表演。



只是在我到場並拿起相機的同時，舞蹈也結束了。







＃14





場景在小丸子的家，奶奶真是像極了，不過沒看過這麼帥的



老爸。







＃15





場景拉到學校，老師點名中。







＃16





美環介紹他的大型娃娃







＃17





場景更換中，爺爺出來跳舞串場。這位爺爺原本



可是位學妹啊！畫了老妝果然相差十萬八千里。







＃18





場景回到美環家，美環對著花輪的照片扭腰擺臀。







＃19





小丸子與小玉







＃20





美環家的大型雛娃娃，這也是此次最大的道具，參考雜誌製作的。







＃21





美環神氣的介紹自家的雛娃娃







＃22





謝幕，其實本劇蠻多笑點，也很多有趣的地方，不過很多時候



因為劇情看得入神而漏了許多精彩鏡頭。全程日文發音，搭配



中文字幕演出，也讓這齣戲贏得許多觀眾的掌聲。







＃23





辛苦各位，不管是幕前與幕後，所有辛苦都在掌聲中結束。







＃24





脫下外衣的天皇，露出滿足的微笑啊！







＃25





回到台前，皇帝大壽，各國使節前來祝賀。這是由外國學生



主演的中華傳統戲劇，當然全程就是中文發音。這位皇帝



來自甘比亞，只是黑人真的不太好拍。現在進行的是，台灣使節



前來祝壽。







＃26





帶來改編的原住民傳統舞蹈表演，由原住民青年社演出。







＃27





英國使節前來祝壽，帶來了國標舞表演，欣賞之餘就不拍了。



前面還有個泰國使節，但位置不佳放棄拍攝。







＃28





法國使節祝壽







＃29





帶來熱情的舞蹈表演，這是由台北的紅頂藝人演出。







＃30





日本使節祝壽，這位是來自日本的應外系老師，這次也



參與演出。







＃31





帶來茶道，還有日本舞蹈表演。







＃32





美國總統前來祝壽.......(笑)，直衝上皇帝，被攔下來，又忘記帶槍。







＃33





只好乖乖送上mm巧克力







＃34





以及瑪麗蓮夢露，這當然也是紅頂藝人的演出。







＃35





皇帝看中瑪麗蓮夢露，丟下皇后帶回後宮。



旁白：從此王朝太平盛世......







＃36





由晚會主持人帶領最後的大合唱







＃37





真善美大合唱，揮舞萬國旗。







＃38









＃39





劇場指導發表感言







＃40





最後的全體大合照







這是第一次舉辦這樣的晚會，也邀請許多長官與貴賓前來。



也許日後有機會擴大舉辦，讓大家互相瞭解彼此的異國文化。







看著學弟妹從開始的忙碌到最後的演出，既使只是在旁邊拍照，



也能被他們的向心力感動著。







各位，辛苦了。